Юридические документы

Политика конфиденциальности

Обновлено: 17 сентября 2026 г.

Оператор

S.C. "EUROCAR LUX" S.R.L.

IDNO: 1007600024646
Юридический адрес: bd. Mircea cel Bătrîn, 16, ap. 65,Chișinău, MD-2044, Республика Молдова
Эл. почта: contact@terramax.md
Телефон: 068 111 168

Статус: Действующая
По данным госрегистра: 14 сентября 2026 г.
Дата регистрации: 5 апреля 2007 г.

Коротко

Оператор сайта — S.C. „EUROCAR LUX” S.R.L.
Данные из форм нужны, чтобы отвечать на запросы, готовить предложения и общаться с клиентами.
Данные аналитики и необязательные cookie используются только на условиях этой политики и Политики cookie.
Мы не продаём персональные данные.
Данные передаются поставщикам или партнёрам только если это нужно для услуги или этого просит клиент.
Права по персональным данным можно реализовать через contact@terramax.md.

Об этой политике

Эта политика объясняет, как S.C. „EUROCAR LUX” S.R.L., оператор terramax.md, собирает и использует персональные данные, когда вы посещаете сайт, заполняете форму, запрашиваете предложение, связываетесь с Terramax или пользуетесь другими функциями сайта.

Обработка ведётся по законодательству Республики Молдова, включая Закон № 195/2024 о защите персональных данных.

Политику нужно читать вместе с документами Условия использования и Политика cookie.

Оператор данных

Оператор персональных данных — S.C. „EUROCAR LUX” S.R.L., IDNO 1007600024646, bd. Mircea cel Bătrîn, 16, ap. 65, Chișinău, MD-2044, Республика Молдова.

Эл. почта: contact@terramax.md. Телефон: 068 111 168.

По вопросам обработки персональных данных пишите или звоните по контактам выше.

Какие данные собираем и как используем

Мы собираем данные, которые вы отправляете через формы или каналы связи, технические данные для работы сайта и, только с вашего согласия, данные об использовании страниц. Таблица ниже описывает действия на сайте.

Действие	Данные	Цель	Основание	Хранение
Запрос предложения	Имя, телефон, необязательный email, категория техники и сообщение.	Ответ, подготовка предложения и переписка по нему.	Ваши действия до возможного договора.	На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.
Запрос сервиса	Имя, телефон, необязательный населённый пункт, тип запроса, техника и описание проблемы. Файлы не загружаются.	Определить проблему, оценить или запланировать работу и ответить.	Ваши действия до возможного договора.	На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.
Запрос финансирования	Имя, телефон, категория техники, бюджет, собственный взнос, сообщение и подтверждение, что с вами можно связаться.	Terramax получает запрос и связывается с вами. Сайт не отправляет его в банк автоматически.	Ваши действия до возможного договора и подтверждение контакта.	На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.
Контакт и second-hand	Имя, телефон, необязательный email, причина или техника и сообщение.	Ответ на сообщение. Для second-hand в текст добавляется модель со страницы.	Ваши действия до возможного договора.	На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.
Телефон, почта, WhatsApp, Viber	Сведения, которые вы сами передаёте в звонке или сообщении.	Ответ на обращение. WhatsApp и Viber — только ссылки; переписка идёт в выбранном приложении.	Ваше обращение.	На время переписки. Срок приложения задаёт само приложение.
Аналитика визитов	После согласия: просмотренные страницы и технические данные устройства. Google может определить приблизительное место. Рекламные события на сайте не настроены. Данные форм в Analytics не отправляются.	Понять, какие страницы используются, чтобы улучшать сайт.	Согласие. Скрипт не загружается, если вы отказались.	Cookie Google, если приняты, до 2 лет. Срок отчётов в аккаунте Analytics на сайте не публикуется.
Безопасность и журналы	IP-адрес для ограничения отправок формы и технические журналы доступа хостинга, если сервер их хранит.	Защита от злоупотреблений, работа сайта и диагностика.	Законный интерес.	Ограничение формы действует 10 минут и не сохраняет текст сообщения. Срок журналов доступа задаёт хостинг и на сайте не указан.
Погода по местности	Если вы выбираете местоположение устройства, браузер использует координаты только чтобы выбрать ближайший населённый пункт из списка. Мы не сохраняем координаты и не отправляем их на сервер. Локально сохраняется идентификатор местности.	Показать погоду для выбранной местности.	Ваше действие, включая разрешение браузера.	Пока вы не смените местность или не очистите данные сайта.

Запрос предложения

Данные: Имя, телефон, необязательный email, категория техники и сообщение.
Цель: Ответ, подготовка предложения и переписка по нему.
Основание: Ваши действия до возможного договора.
Хранение: На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.

Запрос сервиса

Данные: Имя, телефон, необязательный населённый пункт, тип запроса, техника и описание проблемы. Файлы не загружаются.
Цель: Определить проблему, оценить или запланировать работу и ответить.
Основание: Ваши действия до возможного договора.
Хранение: На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.

Запрос финансирования

Данные: Имя, телефон, категория техники, бюджет, собственный взнос, сообщение и подтверждение, что с вами можно связаться.
Цель: Terramax получает запрос и связывается с вами. Сайт не отправляет его в банк автоматически.
Основание: Ваши действия до возможного договора и подтверждение контакта.
Хранение: На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.

Контакт и second-hand

Данные: Имя, телефон, необязательный email, причина или техника и сообщение.
Цель: Ответ на сообщение. Для second-hand в текст добавляется модель со страницы.
Основание: Ваши действия до возможного договора.
Хранение: На время переписки. Если появляется договор — срок бухгалтерского и налогового закона.

Телефон, почта, WhatsApp, Viber

Данные: Сведения, которые вы сами передаёте в звонке или сообщении.
Цель: Ответ на обращение. WhatsApp и Viber — только ссылки; переписка идёт в выбранном приложении.
Основание: Ваше обращение.
Хранение: На время переписки. Срок приложения задаёт само приложение.

Аналитика визитов

Данные: После согласия: просмотренные страницы и технические данные устройства. Google может определить приблизительное место. Рекламные события на сайте не настроены. Данные форм в Analytics не отправляются.
Цель: Понять, какие страницы используются, чтобы улучшать сайт.
Основание: Согласие. Скрипт не загружается, если вы отказались.
Хранение: Cookie Google, если приняты, до 2 лет. Срок отчётов в аккаунте Analytics на сайте не публикуется.

Безопасность и журналы

Данные: IP-адрес для ограничения отправок формы и технические журналы доступа хостинга, если сервер их хранит.
Цель: Защита от злоупотреблений, работа сайта и диагностика.
Основание: Законный интерес.
Хранение: Ограничение формы действует 10 минут и не сохраняет текст сообщения. Срок журналов доступа задаёт хостинг и на сайте не указан.

Погода по местности

Данные: Если вы выбираете местоположение устройства, браузер использует координаты только чтобы выбрать ближайший населённый пункт из списка. Мы не сохраняем координаты и не отправляем их на сервер. Локально сохраняется идентификатор местности.
Цель: Показать погоду для выбранной местности.
Основание: Ваше действие, включая разрешение браузера.
Хранение: Пока вы не смените местность или не очистите данные сайта.

Как используем данные

Формы предложения, контакта, сервиса, финансирования и интереса к технике second-hand отправляют сообщение на contact@terramax.md. Запрос не является твёрдым заказом и не подписывает вас на рассылку или рекламные сообщения.

S.C. „EUROCAR LUX” S.R.L. не банк и не выдаёт кредиты через сайт. Запрос финансирования остаётся у Terramax. Финансовый партнёр может получить его позже только если это нужно для запроса или вы прямо просите этот шаг.

Google Analytics загружается только после «Принять все» или включения аналитики в «Настроить». «Только необходимые» оставляет скрипт выключенным.

Основания обработки

В зависимости от действия обработка может опираться на одно из оснований ниже. Согласие не является основанием для всей обработки.

ваши действия до заключения договора — для форм и обсуждения предложения, сервиса или финансирования;
исполнение договора, если из запроса следует сделка;
исполнение юридической обязанности, в том числе для бухгалтерских и налоговых документов;
законный интерес оператора, если ваши права не преобладают, например безопасность сайта и ограничение злоупотреблений;
согласие, когда оно необходимо, в том числе для аналитических cookie.

Если обработка основана на согласии, его можно отозвать в любой момент. Отзыв не влияет на законность обработки до отзыва. Для аналитики отзыв делается через «Настройки cookie».

Кто может получить данные

Доступ ограничен людьми и поставщиками, которым данные нужны для соответствующей цели.

Сообщения из форм читают люди, которые обрабатывают запросы Terramax. Доставка на contact@terramax.md использует Resend, когда этот сервис включён. Resend обрабатывает текст сообщения для доставки по своему соглашению: https://resend.com/legal/dpa

Хостинг обрабатывает технические данные, нужные для страниц, weather.php и quote.php.

Если вы принимаете аналитику, Google Ireland / Google LLC может обрабатывать данные измерения. Содержимое форм в Google не передаётся. Подробности: https://policies.google.com/privacy

Финансовый партнёр, если позже получит данные по вашей просьбе, действует как отдельный оператор своей оценки. Сайт не отправляет досье в банки.

Если вы пишете из WhatsApp или Viber, оператор приложения обрабатывает переписку по своей политике. Ссылки на сайте не загружают эти приложения, пока вы их не нажмёте.

Госорганы могут получить данные, когда этого требует закон. Мы не продаём данные и не используем их для платной рекламы.

Передачи в другие страны

Два сервиса сайта могут обрабатывать данные за пределами Республики Молдова. Мы не передаём данные форм «куда угодно».

Resend может хранить текст сообщения в США, чтобы доставить письмо на contact@terramax.md. Передача идёт на условиях опубликованного DPA, включая стандартные договорные положения: https://resend.com/legal/dpa

Google Analytics, только после согласия, может обрабатывать данные измерения за пределами Республики Молдова, в том числе в США. Данные форм в этот поток не входят. Меры Google: https://policies.google.com/privacy

Прогноз погоды запрашивает сервер сайта для местности из списка. Координаты устройства в MET Norway не отправляются.

Как долго храним данные

Единое число месяцев для всех данных на сайте не опубликовано: такого срока в коде нет. Ниже — критерии, которые следуют из работы сайта и из закона.

Тип данных	Срок / критерий
Запросы и переписка	До завершения обсуждения запроса. Если следует договор, коммерческие документы хранятся срок бухгалтерского и налогового закона.
Доставка письма	Текст передаётся для доставки. Срок хранения у Resend задаёт его DPA, а не отдельная настройка сайта.
Ограничение формы	IP нужен, чтобы считать попытки. Запись охватывает 10 минут и не содержит текст сообщения.
Журналы доступа	Если хостинг хранит технические журналы, срок задаёт администратор сервера и на сайте не публикуется.
Выбор cookie	Остаётся в локальной памяти этого браузера под именем terramax-cookie-consent, пока вы его не смените или не очистите данные сайта. На сервере выбор не хранится.
Cookie Google	Если аналитика принята — до 2 лет по документации Google Analytics 4. Срок отчётов в аккаунте на сайте не публикуется.
Местность для погоды	Идентификатор местности остаётся в локальной памяти, пока вы его не смените или не очистите данные сайта.

Запросы и переписка

До завершения обсуждения запроса. Если следует договор, коммерческие документы хранятся срок бухгалтерского и налогового закона.

Доставка письма

Текст передаётся для доставки. Срок хранения у Resend задаёт его DPA, а не отдельная настройка сайта.

Ограничение формы

IP нужен, чтобы считать попытки. Запись охватывает 10 минут и не содержит текст сообщения.

Журналы доступа

Если хостинг хранит технические журналы, срок задаёт администратор сервера и на сайте не публикуется.

Выбор cookie

Остаётся в локальной памяти этого браузера под именем terramax-cookie-consent, пока вы его не смените или не очистите данные сайта. На сервере выбор не хранится.

Cookie Google

Если аналитика принята — до 2 лет по документации Google Analytics 4. Срок отчётов в аккаунте на сайте не публикуется.

Местность для погоды

Идентификатор местности остаётся в локальной памяти, пока вы его не смените или не очистите данные сайта.

Ваши права

В пределах и с исключениями Закона № 195/2024 вы можете воспользоваться правами ниже.

право на информацию;
право на доступ;
право на исправление;
право на удаление;
право на ограничение обработки;
право на возражение;
право на переносимость данных, когда основание и технические средства это позволяют;
право отозвать согласие;
право подать жалобу в Национальный центр по защите персональных данных: https://datepersonale.md/

Чтобы воспользоваться правом, напишите на contact@terramax.md.

Мы ответим без необоснованной задержки и, как правило, не позднее одного месяца с получения запроса, в пределах закона.

Безопасность

Мы применяем разумные технические и организационные меры для защиты данных от несанкционированного доступа, утраты, изменения или несанкционированного раскрытия.

Формы отправляются по HTTPS в quote.php на том же домене. Пароли мы не храним. Доступ к почтовому ящику ограничен людьми, которые обрабатывают запросы. Форма ограничивает повторные отправки с одного IP.

Ни одна передача в интернете не абсолютно безопасна, и мы не утверждаем, что данные полностью защищены.

Автоматизированные решения

Terramax не использует данные, собранные через этот сайт, для решений, основанных исключительно на автоматической обработке и создающих юридические или аналогичные значимые последствия для человека.

Запрос финансирования не одобряется и не отклоняется на сайте автоматически. Оценка, если она проводится, делается позже Terramax или, по вашей просьбе, финансовой организацией.

Контакт

По вопросам этой политики или для реализации прав: S.C. „EUROCAR LUX” S.R.L., contact@terramax.md, 068 111 168.

Политика может обновляться, если меняется обработка данных или применимый закон.

Дата последнего обновления указана вверху страницы.

Связанные документы

Условия использования Политика cookie